| 1. | It was copied from the first generation tape . 这是按原版磁带复制过来的。 |
| 2. | Anything but his death, i told you from the first . 我对你有言在先,别的怎么都行,就是不要他死。 |
| 3. | The young people were pleased with each other from the first . 这些年青人一开始便相互产生了好感。 |
| 4. | From the first he had the notion that liberal spending was better . 他一开始就认为花钱大方比较好。 |
| 5. | Nixon from the first was in favor of a more active policy . 尼克松从一开始就赞成采取比较积极的方针。 |
| 6. | This tendency he had felt from the first in madame olenska . 这种秉性他从一开始就在奥兰斯卡夫人身上感觉到了。 |
| 7. | From the first clyde was utterly fascinated by his taste in the matter of dress . 克莱得一开头就被他那服装方面的风度完全迷住了。 |
| 8. | Every topic retained from the first edition has been brought up to date . 凡是从第一版保留的每一个题目其内容已经提高到现代水平。 |
| 9. | The war at sea, on the contrary, began from the first hour with full intensity . 另一方面,海上的战斗从战争一开始,便激烈地进行着。 |
| 10. | It was plain from the first that my poor father was little likely to see the spring . 一眼就可以明白,我可怜的父亲很少有希望挨到春天。 |